"borracho" meaning in All languages combined

See borracho on Wiktionary

Adjective [Asturian]

Head templates: {{head|ast|adjective form}} borracho
  1. neuter of borrachu Tags: form-of, neuter Form of: borrachu
    Sense id: en-borracho-ast-adj-71oUHoS~ Categories (other): Asturian entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 4 entries: 35 30 5 1 3 2 19 1 2 2 1 Disambiguation of Pages with entries: 32 27 7 1 2 2 25 1 1 1 1

Adjective [Ladino]

Forms: borracha [feminine]
Head templates: {{lad-adj|f=borracha}} borracho (feminine borracha)
  1. alternative form of boracho Tags: alt-of, alternative Alternative form of: boracho
    Sense id: en-borracho-lad-adj-eBNnoAZV Categories (other): Ladino adjectives in Latin script, Ladino entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 4 entries: 35 30 5 1 3 2 19 1 2 2 1 Disambiguation of Pages with entries: 32 27 7 1 2 2 25 1 1 1 1

Adjective [Portuguese]

IPA: /boˈʁa.ʃu/ [Brazil], [boˈha.ʃu] [Brazil], /boˈʁa.ʃu/ [Rio-de-Janeiro], [boˈχa.ʃu] [Rio-de-Janeiro], /buˈʁa.ʃu/ [Portugal], /buˈʁat.ʃu/ [Northern, Portugal] Forms: borracha [feminine], borrachos [masculine, plural], borrachas [feminine, plural]
Rhymes: -aʃu, (Northern Portugal) -at͡ʃu Etymology: Etymology tree Arabic مَرَشّ (marašš)bor. Catalan marraixa Catalan morratxader.? Catalan morroinflu. Spanish borracha Spanish borrachobor. Portuguese borracho Borrowed from Spanish borracho. Etymology templates: {{ety|pt|:bor|es:borracho<ref:<span class="cited-source">“borracho”, in <cite>Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa</cite> (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–<span class="None" lang="und">2026</span></span> !!! <span class="cited-source">“borracho”, in <cite>Dicionário Priberam da Língua Portuguesa</cite> (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–<span class="None" lang="und">2026</span></span>>|text=+|tree=1}} Etymology tree Arabic مَرَشّ (marašš)bor. Catalan marraixa Catalan morratxader.? Catalan morroinflu. Spanish borracha Spanish borrachobor. Portuguese borracho [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "is_uncertain" : true, "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "alt" : "morratxa", "gloss" : "flask", "children" : [ { "terms" : [ { "gloss" : "carafe", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Arabic", "term" : "مَرَشّ", "status" : "missing", "lang" : "ar" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Catalan", "term" : "marraixa", "status" : "ok", "lang" : "ca" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Catalan", "term" : "almorratxa", "status" : "inline", "lang" : "ca" } ], "keyword" : "derived" }, { "keyword_abbrev" : "influ.", "keyword_label" : "Influenced by", "terms" : [ { "gloss" : "snout", "children" : [ ], "lang_name" : "Catalan", "term" : "morro", "status" : "missing", "lang" : "ca" } ], "keyword" : "influence" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "borracha", "status" : "ok", "lang" : "es" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "borracho", "status" : "ok", "lang" : "es" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Portuguese", "term" : "borracho", "status" : "ok", "lang" : "pt" }" data-lang="pt" data-title="borracho"> Borrowed from Spanish borracho. Head templates: {{pt-adj}} borracho (feminine borracha, masculine plural borrachos, feminine plural borrachas)
  1. drunk (intoxicated by alcoholic beverages) Synonyms: bêbado, bêbedo, ébrio, inebriado, embriagado
    Sense id: en-borracho-pt-adj-Q50hQ~2V Categories (other): Alcoholism Disambiguation of Alcoholism: 41 28 5 5 17 5

Noun [Portuguese]

IPA: /boˈʁa.ʃu/ [Brazil], [boˈha.ʃu] [Brazil], /boˈʁa.ʃu/ [Rio-de-Janeiro], [boˈχa.ʃu] [Rio-de-Janeiro], /buˈʁa.ʃu/ [Portugal], /buˈʁat.ʃu/ [Northern, Portugal] Forms: borrachos [plural]
Rhymes: -aʃu, (Northern Portugal) -at͡ʃu Etymology: Etymology tree Arabic مَرَشّ (marašš)bor. Catalan marraixa Catalan morratxader.? Catalan morroinflu. Spanish borracha Spanish borrachobor. Portuguese borracho Borrowed from Spanish borracho. Etymology templates: {{ety|pt|:bor|es:borracho<ref:<span class="cited-source">“borracho”, in <cite>Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa</cite> (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–<span class="None" lang="und">2026</span></span> !!! <span class="cited-source">“borracho”, in <cite>Dicionário Priberam da Língua Portuguesa</cite> (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–<span class="None" lang="und">2026</span></span>>|text=+|tree=1}} Etymology tree Arabic مَرَشّ (marašš)bor. Catalan marraixa Catalan morratxader.? Catalan morroinflu. Spanish borracha Spanish borrachobor. Portuguese borracho [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "is_uncertain" : true, "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "alt" : "morratxa", "gloss" : "flask", "children" : [ { "terms" : [ { "gloss" : "carafe", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Arabic", "term" : "مَرَشّ", "status" : "missing", "lang" : "ar" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Catalan", "term" : "marraixa", "status" : "ok", "lang" : "ca" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Catalan", "term" : "almorratxa", "status" : "inline", "lang" : "ca" } ], "keyword" : "derived" }, { "keyword_abbrev" : "influ.", "keyword_label" : "Influenced by", "terms" : [ { "gloss" : "snout", "children" : [ ], "lang_name" : "Catalan", "term" : "morro", "status" : "missing", "lang" : "ca" } ], "keyword" : "influence" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "borracha", "status" : "ok", "lang" : "es" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "borracho", "status" : "ok", "lang" : "es" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Portuguese", "term" : "borracho", "status" : "ok", "lang" : "pt" }" data-lang="pt" data-title="borracho"> Borrowed from Spanish borracho. Head templates: {{pt-noun|m}} borracho m (plural borrachos)
  1. drunk (an individual who is currently or often drunk) Tags: masculine
    Sense id: en-borracho-pt-noun-YYM1H8p3 Categories (other): People Disambiguation of People: 0 71 29 0 0 0
  2. squab (baby pigeon) Tags: masculine
    Sense id: en-borracho-pt-noun-iSkETRSd
  3. squab (meat of a young pigeon or dove) Tags: masculine
    Sense id: en-borracho-pt-noun-Zo3TnNM7
  4. a Portuguese biscuit made with flour, eggs and white wine Tags: masculine
    Sense id: en-borracho-pt-noun-CwpIAprO Categories (other): Pages using etymon with no ID, Pages with 4 entries, Pages with entries, Pages with etymology trees, Pages with etymon, Portuguese entries with etymology texts, Portuguese entries with etymology trees, Portuguese entries with etymon, Portuguese entries with incorrect language header, Birds, Meats, Snacks Disambiguation of Pages using etymon with no ID: 15 9 10 2 7 6 38 2 5 4 2 Disambiguation of Pages with 4 entries: 35 30 5 1 3 2 19 1 2 2 1 Disambiguation of Pages with entries: 32 27 7 1 2 2 25 1 1 1 1 Disambiguation of Pages with etymology trees: 16 6 8 3 8 7 35 6 4 4 3 Disambiguation of Pages with etymon: 14 8 9 2 7 6 42 2 5 4 2 Disambiguation of Portuguese entries with etymology texts: 6 3 6 5 70 10 Disambiguation of Portuguese entries with etymology trees: 6 3 6 5 70 10 Disambiguation of Portuguese entries with etymon: 5 3 4 4 74 10 Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 8 3 5 4 71 9 Disambiguation of Birds: 11 5 14 17 50 3 Disambiguation of Meats: 11 4 11 16 54 4 Disambiguation of Snacks: 13 6 23 21 31 6
  5. a physically attractive person Tags: masculine
    Sense id: en-borracho-pt-noun-roLnzCB3

Adjective [Spanish]

IPA: /boˈrat͡ʃo/, [boˈra.t͡ʃo] Forms: borracha [feminine], borrachos [masculine, plural], borrachas [feminine, plural]
Rhymes: -atʃo Etymology: Etymology tree Arabic مَرَشّ (marašš)bor. Catalan marraixa Catalan morratxader.? Catalan morroinflu. Spanish borracha Spanish borracho From borracha, possibly from Catalan morratxa (“flask”), influenced by Catalan morro (“snout”). Etymology templates: {{ety|es|borracha|text=++|tree=1}} Etymology tree Arabic مَرَشّ (marašš)bor. Catalan marraixa Catalan morratxader.? Catalan morroinflu. Spanish borracha Spanish borracho [Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "alt" : "morratxa", "gloss" : "flask", "children" : [ { "terms" : [ { "gloss" : "carafe", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Arabic", "term" : "مَرَشّ", "status" : "missing", "lang" : "ar" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Catalan", "term" : "marraixa", "status" : "ok", "lang" : "ca" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Catalan", "term" : "almorratxa", "status" : "inline", "lang" : "ca" } ], "keyword" : "derived" }, { "keyword_abbrev" : "influ.", "keyword_label" : "Influenced by", "terms" : [ { "gloss" : "snout", "children" : [ ], "lang_name" : "Catalan", "term" : "morro", "status" : "missing", "lang" : "ca" } ], "keyword" : "influence" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "borracha", "status" : "ok", "lang" : "es" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "borracho", "status" : "ok", "lang" : "es" }" data-lang="es" data-title="borracho"> From borracha, possibly from Catalan morratxa (“flask”), influenced by Catalan morro (“snout”). Head templates: {{es-adj}} borracho (feminine borracha, masculine plural borrachos, feminine plural borrachas)
  1. drunk, inebriated
    Sense id: en-borracho-es-adj-pxmg4k0y Categories (other): Spanish entries with etymology texts, Spanish entries with etymology trees, Spanish entries with etymon, Spanish entries with incorrect language header, Spanish terms suffixed with -acho, Drinking Disambiguation of Spanish entries with etymology texts: 40 32 29 Disambiguation of Spanish entries with etymology trees: 40 32 29 Disambiguation of Spanish entries with etymon: 45 36 19 Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 40 34 26 Disambiguation of Spanish terms suffixed with -acho: 45 38 17 Disambiguation of Drinking: 43 26 31
  2. (of food) boozy (containing alcohol)
    Sense id: en-borracho-es-adj-EhyW83hm Categories (other): Spanish terms with collocations, Spanish entries with incorrect language header, Spanish terms suffixed with -acho Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 40 34 26 Disambiguation of Spanish terms suffixed with -acho: 45 38 17
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): People Disambiguation of People: 0 0 0 Synonyms: a verga [El-Salvador, Guatemala], achispado, alegre, alumbrado [colloquial], bebido, beodo [formal], bolinga [Spain, colloquial], bolo [Central-America, Cuba], briago [Mexico], calamocano [colloquial], caneco [Bolivia], cargado [Spain, colloquial], chispo [colloquial], chumado [Argentina, Ecuador], ciego [Spain, colloquial], colocado [Spain, colloquial], como una cuba [colloquial], contento, cufifo [Chile, colloquial], curado [Argentina, Bolivia, Chile, colloquial], curda [colloquial], duro [Bolivia, Mexico], ebrio, embriagado, embrocado, escabiado [Argentina, Uruguay, slang], escabio [Argentina, Uruguay, slang], jalado [Cuba], jumo [Costa-Rica, Venezuela], mamado [colloquial, vulgar], pedo [vulgar], piripi [Spain, colloquial], rascado [Latin-America, colloquial], tiznado [Central-America], tocado [Cuba], trompa [Spain, colloquial], artillero [Bolivia], guaroso [Nicaragua], alcohólico, bebedor, borrachín, dipsomaníaco, dipsomaniaco, dipsómano, escabiador [Argentina, Uruguay, slang], tomador [Latin-America]

Noun [Spanish]

IPA: /boˈrat͡ʃo/, [boˈra.t͡ʃo] Forms: borrachos [plural], borracha [feminine], borrachas [feminine, plural]
Rhymes: -atʃo Etymology: Etymology tree Arabic مَرَشّ (marašš)bor. Catalan marraixa Catalan morratxader.? Catalan morroinflu. Spanish borracha Spanish borracho From borracha, possibly from Catalan morratxa (“flask”), influenced by Catalan morro (“snout”). Etymology templates: {{ety|es|borracha|text=++|tree=1}} Etymology tree Arabic مَرَشّ (marašš)bor. Catalan marraixa Catalan morratxader.? Catalan morroinflu. Spanish borracha Spanish borracho [Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "alt" : "morratxa", "gloss" : "flask", "children" : [ { "terms" : [ { "gloss" : "carafe", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Arabic", "term" : "مَرَشّ", "status" : "missing", "lang" : "ar" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Catalan", "term" : "marraixa", "status" : "ok", "lang" : "ca" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Catalan", "term" : "almorratxa", "status" : "inline", "lang" : "ca" } ], "keyword" : "derived" }, { "keyword_abbrev" : "influ.", "keyword_label" : "Influenced by", "terms" : [ { "gloss" : "snout", "children" : [ ], "lang_name" : "Catalan", "term" : "morro", "status" : "missing", "lang" : "ca" } ], "keyword" : "influence" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "borracha", "status" : "ok", "lang" : "es" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "borracho", "status" : "ok", "lang" : "es" }" data-lang="es" data-title="borracho"> From borracha, possibly from Catalan morratxa (“flask”), influenced by Catalan morro (“snout”). Head templates: {{es-noun|m|f=+}} borracho m (plural borrachos, feminine borracha, feminine plural borrachas)
  1. drunkard Tags: masculine Derived forms: borrachazo, borrachera, borrachero, borrachín, borracho como una cuba, borrachuzo, emborrachar, ni borracho, palo borracho Related terms: borrachera, drunk, drunkard
    Sense id: en-borracho-es-noun-1r-fvkam Categories (other): Spanish entries with incorrect language header, Spanish terms suffixed with -acho, Alcoholism Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 40 34 26 Disambiguation of Spanish terms suffixed with -acho: 45 38 17 Disambiguation of Alcoholism: 24 26 50
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: alcohólico, bebedor, borrachín, dipsomaníaco, dipsomaniaco, dipsómano, escabiador [Argentina, Uruguay, slang], tomador [Latin-America]
Categories (other): People Disambiguation of People: 0 0 0

Inflected forms

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "borracho",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Asturian",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Asturian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "35 30 5 1 3 2 19 1 2 2 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 27 7 1 2 2 25 1 1 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "borrachu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "neuter of borrachu"
      ],
      "id": "en-borracho-ast-adj-71oUHoS~",
      "links": [
        [
          "borrachu",
          "borrachu#Asturian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "borracho"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "borracha",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "f": "borracha"
      },
      "expansion": "borracho (feminine borracha)",
      "name": "lad-adj"
    }
  ],
  "lang": "Ladino",
  "lang_code": "lad",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "boracho"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ladino adjectives in Latin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ladino entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "35 30 5 1 3 2 19 1 2 2 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 27 7 1 2 2 25 1 1 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of boracho"
      ],
      "id": "en-borracho-lad-adj-eBNnoAZV",
      "links": [
        [
          "boracho",
          "boracho#Ladino"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "borracho"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "مَرَشّ",
      "مرش#Arabic"
    ],
    [
      "marraixa",
      "marraixa#Catalan"
    ],
    [
      "morratxa",
      "almorratxa#Catalan"
    ],
    [
      "morro",
      "morro#Catalan"
    ],
    [
      "borracha",
      "borracha#Spanish"
    ],
    [
      "borracho",
      "borracho#Spanish"
    ],
    [
      "borracho",
      "borracho#Spanish"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": ":bor",
        "3": "es:borracho<ref:<span class=\"cited-source\">“borracho”, in <cite>Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa</cite> (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–<span class=\"None\" lang=\"und\">2026</span></span> !!! <span class=\"cited-source\">“borracho”, in <cite>Dicionário Priberam da Língua Portuguesa</cite> (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–<span class=\"None\" lang=\"und\">2026</span></span>>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nArabic مَرَشّ (marašš)bor.\nCatalan marraixa\nCatalan morratxader.?\nCatalan morroinflu.\nSpanish borracha\nSpanish borrachobor.\nPortuguese borracho\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"morratxa\", \"gloss\" : \"flask\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"carafe\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"مَرَشّ\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"marraixa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ca\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"almorratxa\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ca\" } ], \"keyword\" : \"derived\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"snout\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"morro\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ca\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"borracha\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"borracho\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"borracho\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-lang=\"pt\" data-title=\"borracho\">\nBorrowed from Spanish borracho.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nArabic مَرَشّ (marašš)bor.\nCatalan marraixa\nCatalan morratxader.?\nCatalan morroinflu.\nSpanish borracha\nSpanish borrachobor.\nPortuguese borracho\nBorrowed from Spanish borracho.",
  "forms": [
    {
      "form": "borracha",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "borrachos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "borrachas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "borracho (feminine borracha, masculine plural borrachos, feminine plural borrachas)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bor",
        "ra",
        "cho"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 28 5 5 17 5",
          "kind": "other",
          "langcode": "pt",
          "name": "Alcoholism",
          "orig": "pt:Alcoholism",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "drunk (intoxicated by alcoholic beverages)"
      ],
      "id": "en-borracho-pt-adj-Q50hQ~2V",
      "links": [
        [
          "drunk",
          "drunk"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bêbado"
        },
        {
          "word": "bêbedo"
        },
        {
          "word": "ébrio"
        },
        {
          "word": "inebriado"
        },
        {
          "word": "embriagado"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/boˈʁa.ʃu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[boˈha.ʃu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/boˈʁa.ʃu/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[boˈχa.ʃu]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/buˈʁa.ʃu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/buˈʁat.ʃu/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aʃu"
    },
    {
      "rhymes": "(Northern Portugal) -at͡ʃu"
    }
  ],
  "word": "borracho"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "مَرَشّ",
      "مرش#Arabic"
    ],
    [
      "marraixa",
      "marraixa#Catalan"
    ],
    [
      "morratxa",
      "almorratxa#Catalan"
    ],
    [
      "morro",
      "morro#Catalan"
    ],
    [
      "borracha",
      "borracha#Spanish"
    ],
    [
      "borracho",
      "borracho#Spanish"
    ],
    [
      "borracho",
      "borracho#Spanish"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": ":bor",
        "3": "es:borracho<ref:<span class=\"cited-source\">“borracho”, in <cite>Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa</cite> (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–<span class=\"None\" lang=\"und\">2026</span></span> !!! <span class=\"cited-source\">“borracho”, in <cite>Dicionário Priberam da Língua Portuguesa</cite> (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–<span class=\"None\" lang=\"und\">2026</span></span>>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nArabic مَرَشّ (marašš)bor.\nCatalan marraixa\nCatalan morratxader.?\nCatalan morroinflu.\nSpanish borracha\nSpanish borrachobor.\nPortuguese borracho\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"morratxa\", \"gloss\" : \"flask\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"carafe\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"مَرَشّ\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"marraixa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ca\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"almorratxa\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ca\" } ], \"keyword\" : \"derived\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"snout\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"morro\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ca\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"borracha\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"borracho\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"borracho\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-lang=\"pt\" data-title=\"borracho\">\nBorrowed from Spanish borracho.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nArabic مَرَشّ (marašš)bor.\nCatalan marraixa\nCatalan morratxader.?\nCatalan morroinflu.\nSpanish borracha\nSpanish borrachobor.\nPortuguese borracho\nBorrowed from Spanish borracho.",
  "forms": [
    {
      "form": "borrachos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "borracho m (plural borrachos)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bor",
        "ra",
        "cho"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 71 29 0 0 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "pt",
          "name": "People",
          "orig": "pt:People",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "drunk (an individual who is currently or often drunk)"
      ],
      "id": "en-borracho-pt-noun-YYM1H8p3",
      "links": [
        [
          "drunk",
          "drunk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "squab (baby pigeon)"
      ],
      "id": "en-borracho-pt-noun-iSkETRSd",
      "links": [
        [
          "squab",
          "squab"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "squab (meat of a young pigeon or dove)"
      ],
      "id": "en-borracho-pt-noun-Zo3TnNM7",
      "links": [
        [
          "squab",
          "squab"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 9 10 2 7 6 38 2 5 4 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 30 5 1 3 2 19 1 2 2 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 27 7 1 2 2 25 1 1 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 6 8 3 8 7 35 6 4 4 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 8 9 2 7 6 42 2 5 4 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 3 6 5 70 10",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 3 6 5 70 10",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 3 4 4 74 10",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 3 5 4 71 9",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 5 14 17 50 3",
          "kind": "other",
          "langcode": "pt",
          "name": "Birds",
          "orig": "pt:Birds",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 4 11 16 54 4",
          "kind": "other",
          "langcode": "pt",
          "name": "Meats",
          "orig": "pt:Meats",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 6 23 21 31 6",
          "kind": "other",
          "langcode": "pt",
          "name": "Snacks",
          "orig": "pt:Snacks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a Portuguese biscuit made with flour, eggs and white wine"
      ],
      "id": "en-borracho-pt-noun-CwpIAprO",
      "links": [
        [
          "biscuit",
          "biscuit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a physically attractive person"
      ],
      "id": "en-borracho-pt-noun-roLnzCB3",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/boˈʁa.ʃu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[boˈha.ʃu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/boˈʁa.ʃu/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[boˈχa.ʃu]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/buˈʁa.ʃu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/buˈʁat.ʃu/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aʃu"
    },
    {
      "rhymes": "(Northern Portugal) -at͡ʃu"
    }
  ],
  "word": "borracho"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "sobrio"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "abstemio"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "es",
      "name": "People",
      "orig": "es:People",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "مَرَشّ",
      "مرش#Arabic"
    ],
    [
      "marraixa",
      "marraixa#Catalan"
    ],
    [
      "morratxa",
      "almorratxa#Catalan"
    ],
    [
      "morro",
      "morro#Catalan"
    ],
    [
      "borracha",
      "borracha#Spanish"
    ],
    [
      "borracha",
      "borracha#Spanish"
    ],
    [
      "morratxa",
      "almorratxa#Catalan"
    ],
    [
      "morro",
      "morro#Catalan"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "borracha",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nArabic مَرَشّ (marašš)bor.\nCatalan marraixa\nCatalan morratxader.?\nCatalan morroinflu.\nSpanish borracha\nSpanish borracho\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"morratxa\", \"gloss\" : \"flask\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"carafe\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"مَرَشّ\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"marraixa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ca\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"almorratxa\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ca\" } ], \"keyword\" : \"derived\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"snout\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"morro\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ca\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"borracha\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"borracho\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"borracho\">\nFrom borracha, possibly from Catalan morratxa (“flask”), influenced by Catalan morro (“snout”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nArabic مَرَشّ (marašš)bor.\nCatalan marraixa\nCatalan morratxader.?\nCatalan morroinflu.\nSpanish borracha\nSpanish borracho\nFrom borracha, possibly from Catalan morratxa (“flask”), influenced by Catalan morro (“snout”).",
  "forms": [
    {
      "form": "borracha",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "borrachos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "borrachas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "borracho (feminine borracha, masculine plural borrachos, feminine plural borrachas)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bo‧rra‧cho"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bo‧rra‧cho"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 32 29",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 32 29",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 36 19",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 34 26",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 38 17",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -acho",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 26 31",
          "kind": "other",
          "langcode": "es",
          "name": "Drinking",
          "orig": "es:Drinking",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "drunk, inebriated"
      ],
      "id": "en-borracho-es-adj-pxmg4k0y",
      "links": [
        [
          "drunk",
          "drunk"
        ],
        [
          "inebriated",
          "inebriated"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms with collocations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "40 34 26",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 38 17",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -acho",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              15
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "english": "boozy cake",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "pastel borracho",
          "translation": "boozy cake",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "boozy (containing alcohol)"
      ],
      "id": "en-borracho-es-adj-EhyW83hm",
      "links": [
        [
          "boozy",
          "boozy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of food) boozy (containing alcohol)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of food"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/boˈrat͡ʃo/"
    },
    {
      "ipa": "[boˈra.t͡ʃo]"
    },
    {
      "rhymes": "-atʃo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "El-Salvador",
        "Guatemala"
      ],
      "word": "a verga"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "achispado"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "alegre"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "alumbrado"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "bebido"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "beodo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Spain",
        "colloquial"
      ],
      "word": "bolinga"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Central-America",
        "Cuba"
      ],
      "word": "bolo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Mexico"
      ],
      "word": "briago"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "calamocano"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Bolivia"
      ],
      "word": "caneco"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Spain",
        "colloquial"
      ],
      "word": "cargado"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "chispo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Argentina",
        "Ecuador"
      ],
      "word": "chumado"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Spain",
        "colloquial"
      ],
      "word": "ciego"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Spain",
        "colloquial"
      ],
      "word": "colocado"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "como una cuba"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "contento"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Chile",
        "colloquial"
      ],
      "word": "cufifo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Argentina",
        "Bolivia",
        "Chile",
        "colloquial"
      ],
      "word": "curado"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "curda"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Bolivia",
        "Mexico"
      ],
      "word": "duro"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "ebrio"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "embriagado"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "embrocado"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Argentina",
        "Uruguay",
        "slang"
      ],
      "word": "escabiado"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Argentina",
        "Uruguay",
        "slang"
      ],
      "word": "escabio"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Cuba"
      ],
      "word": "jalado"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Costa-Rica",
        "Venezuela"
      ],
      "word": "jumo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "colloquial",
        "vulgar"
      ],
      "word": "mamado"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "pedo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Spain",
        "colloquial"
      ],
      "word": "piripi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "colloquial"
      ],
      "word": "rascado"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Central-America"
      ],
      "word": "tiznado"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Cuba"
      ],
      "word": "tocado"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Spain",
        "colloquial"
      ],
      "word": "trompa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Bolivia"
      ],
      "word": "artillero"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Nicaragua"
      ],
      "word": "guaroso"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "alcohólico"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "bebedor"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "borrachín"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "dipsomaníaco"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "dipsomaniaco"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "dipsómano"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Argentina",
        "Uruguay",
        "slang"
      ],
      "word": "escabiador"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ],
      "word": "tomador"
    }
  ],
  "word": "borracho"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "abstemio"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "es",
      "name": "People",
      "orig": "es:People",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "borratxo"
    },
    {
      "lang": "Central Bikol",
      "lang_code": "bcl",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "burat"
    },
    {
      "lang": "Chamorro",
      "lang_code": "ch",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "bolacho"
    },
    {
      "lang": "English",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "borachio"
    },
    {
      "lang": "Portuguese",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "borracho"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "مَرَشّ",
      "مرش#Arabic"
    ],
    [
      "marraixa",
      "marraixa#Catalan"
    ],
    [
      "morratxa",
      "almorratxa#Catalan"
    ],
    [
      "morro",
      "morro#Catalan"
    ],
    [
      "borracha",
      "borracha#Spanish"
    ],
    [
      "borracha",
      "borracha#Spanish"
    ],
    [
      "morratxa",
      "almorratxa#Catalan"
    ],
    [
      "morro",
      "morro#Catalan"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "borracha",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nArabic مَرَشّ (marašš)bor.\nCatalan marraixa\nCatalan morratxader.?\nCatalan morroinflu.\nSpanish borracha\nSpanish borracho\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"morratxa\", \"gloss\" : \"flask\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"carafe\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"مَرَشّ\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"marraixa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ca\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"almorratxa\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ca\" } ], \"keyword\" : \"derived\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"snout\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"morro\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ca\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"borracha\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"borracho\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"borracho\">\nFrom borracha, possibly from Catalan morratxa (“flask”), influenced by Catalan morro (“snout”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nArabic مَرَشّ (marašš)bor.\nCatalan marraixa\nCatalan morratxader.?\nCatalan morroinflu.\nSpanish borracha\nSpanish borracho\nFrom borracha, possibly from Catalan morratxa (“flask”), influenced by Catalan morro (“snout”).",
  "forms": [
    {
      "form": "borrachos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "borracha",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "borrachas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "borracho m (plural borrachos, feminine borracha, feminine plural borrachas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bo‧rra‧cho"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bo‧rra‧cho"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 34 26",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 38 17",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -acho",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 26 50",
          "kind": "other",
          "langcode": "es",
          "name": "Alcoholism",
          "orig": "es:Alcoholism",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "borrachazo"
        },
        {
          "word": "borrachera"
        },
        {
          "word": "borrachero"
        },
        {
          "word": "borrachín"
        },
        {
          "word": "borracho como una cuba"
        },
        {
          "word": "borrachuzo"
        },
        {
          "word": "emborrachar"
        },
        {
          "word": "ni borracho"
        },
        {
          "word": "palo borracho"
        }
      ],
      "glosses": [
        "drunkard"
      ],
      "id": "en-borracho-es-noun-1r-fvkam",
      "links": [
        [
          "drunkard",
          "drunkard"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "source": "Thesaurus:borracho",
          "word": "borrachera"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:borracho",
          "word": "drunk"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:borracho",
          "word": "drunkard"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/boˈrat͡ʃo/"
    },
    {
      "ipa": "[boˈra.t͡ʃo]"
    },
    {
      "rhymes": "-atʃo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "alcohólico"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "bebedor"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "borrachín"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "dipsomaníaco"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "dipsomaniaco"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "dipsómano"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Argentina",
        "Uruguay",
        "slang"
      ],
      "word": "escabiador"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ],
      "word": "tomador"
    }
  ],
  "word": "borracho"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "es:Alcoholism",
    "es:Drinking",
    "es:People"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "borracho",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Asturian",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Asturian adjective forms",
        "Asturian entries with incorrect language header",
        "Asturian non-lemma forms",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "borrachu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "neuter of borrachu"
      ],
      "links": [
        [
          "borrachu",
          "borrachu#Asturian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "borracho"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "es:Alcoholism",
    "es:Drinking",
    "es:People"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "borracha",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "f": "borracha"
      },
      "expansion": "borracho (feminine borracha)",
      "name": "lad-adj"
    }
  ],
  "lang": "Ladino",
  "lang_code": "lad",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "boracho"
        }
      ],
      "categories": [
        "Ladino adjectives",
        "Ladino adjectives in Latin script",
        "Ladino entries with incorrect language header",
        "Ladino lemmas",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of boracho"
      ],
      "links": [
        [
          "boracho",
          "boracho#Ladino"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "borracho"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese adjectives",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with etymology texts",
    "Portuguese entries with etymology trees",
    "Portuguese entries with etymon",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms borrowed from Spanish",
    "Portuguese terms derived from Arabic",
    "Portuguese terms derived from Catalan",
    "Portuguese terms derived from Spanish",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Portuguese/at͡ʃu",
    "Rhymes:Portuguese/at͡ʃu/3 syllables",
    "Rhymes:Portuguese/aʃu",
    "Rhymes:Portuguese/aʃu/3 syllables",
    "es:Alcoholism",
    "es:Drinking",
    "es:People",
    "pt:Alcoholism",
    "pt:Birds",
    "pt:Meats",
    "pt:People",
    "pt:Snacks"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "مَرَشّ",
      "مرش#Arabic"
    ],
    [
      "marraixa",
      "marraixa#Catalan"
    ],
    [
      "morratxa",
      "almorratxa#Catalan"
    ],
    [
      "morro",
      "morro#Catalan"
    ],
    [
      "borracha",
      "borracha#Spanish"
    ],
    [
      "borracho",
      "borracho#Spanish"
    ],
    [
      "borracho",
      "borracho#Spanish"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": ":bor",
        "3": "es:borracho<ref:<span class=\"cited-source\">“borracho”, in <cite>Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa</cite> (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–<span class=\"None\" lang=\"und\">2026</span></span> !!! <span class=\"cited-source\">“borracho”, in <cite>Dicionário Priberam da Língua Portuguesa</cite> (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–<span class=\"None\" lang=\"und\">2026</span></span>>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nArabic مَرَشّ (marašš)bor.\nCatalan marraixa\nCatalan morratxader.?\nCatalan morroinflu.\nSpanish borracha\nSpanish borrachobor.\nPortuguese borracho\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"morratxa\", \"gloss\" : \"flask\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"carafe\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"مَرَشّ\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"marraixa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ca\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"almorratxa\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ca\" } ], \"keyword\" : \"derived\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"snout\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"morro\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ca\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"borracha\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"borracho\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"borracho\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-lang=\"pt\" data-title=\"borracho\">\nBorrowed from Spanish borracho.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nArabic مَرَشّ (marašš)bor.\nCatalan marraixa\nCatalan morratxader.?\nCatalan morroinflu.\nSpanish borracha\nSpanish borrachobor.\nPortuguese borracho\nBorrowed from Spanish borracho.",
  "forms": [
    {
      "form": "borracha",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "borrachos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "borrachas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "borracho (feminine borracha, masculine plural borrachos, feminine plural borrachas)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bor",
        "ra",
        "cho"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "drunk (intoxicated by alcoholic beverages)"
      ],
      "links": [
        [
          "drunk",
          "drunk"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bêbado"
        },
        {
          "word": "bêbedo"
        },
        {
          "word": "ébrio"
        },
        {
          "word": "inebriado"
        },
        {
          "word": "embriagado"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/boˈʁa.ʃu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[boˈha.ʃu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/boˈʁa.ʃu/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[boˈχa.ʃu]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/buˈʁa.ʃu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/buˈʁat.ʃu/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aʃu"
    },
    {
      "rhymes": "(Northern Portugal) -at͡ʃu"
    }
  ],
  "word": "borracho"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese adjectives",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with etymology texts",
    "Portuguese entries with etymology trees",
    "Portuguese entries with etymon",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms borrowed from Spanish",
    "Portuguese terms derived from Arabic",
    "Portuguese terms derived from Catalan",
    "Portuguese terms derived from Spanish",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Portuguese/at͡ʃu",
    "Rhymes:Portuguese/at͡ʃu/3 syllables",
    "Rhymes:Portuguese/aʃu",
    "Rhymes:Portuguese/aʃu/3 syllables",
    "es:Alcoholism",
    "es:Drinking",
    "es:People",
    "pt:Alcoholism",
    "pt:Birds",
    "pt:Meats",
    "pt:People",
    "pt:Snacks"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "مَرَشّ",
      "مرش#Arabic"
    ],
    [
      "marraixa",
      "marraixa#Catalan"
    ],
    [
      "morratxa",
      "almorratxa#Catalan"
    ],
    [
      "morro",
      "morro#Catalan"
    ],
    [
      "borracha",
      "borracha#Spanish"
    ],
    [
      "borracho",
      "borracho#Spanish"
    ],
    [
      "borracho",
      "borracho#Spanish"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": ":bor",
        "3": "es:borracho<ref:<span class=\"cited-source\">“borracho”, in <cite>Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa</cite> (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–<span class=\"None\" lang=\"und\">2026</span></span> !!! <span class=\"cited-source\">“borracho”, in <cite>Dicionário Priberam da Língua Portuguesa</cite> (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–<span class=\"None\" lang=\"und\">2026</span></span>>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nArabic مَرَشّ (marašš)bor.\nCatalan marraixa\nCatalan morratxader.?\nCatalan morroinflu.\nSpanish borracha\nSpanish borrachobor.\nPortuguese borracho\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"morratxa\", \"gloss\" : \"flask\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"carafe\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"مَرَشّ\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"marraixa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ca\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"almorratxa\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ca\" } ], \"keyword\" : \"derived\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"snout\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"morro\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ca\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"borracha\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"borracho\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"borracho\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-lang=\"pt\" data-title=\"borracho\">\nBorrowed from Spanish borracho.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nArabic مَرَشّ (marašš)bor.\nCatalan marraixa\nCatalan morratxader.?\nCatalan morroinflu.\nSpanish borracha\nSpanish borrachobor.\nPortuguese borracho\nBorrowed from Spanish borracho.",
  "forms": [
    {
      "form": "borrachos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "borracho m (plural borrachos)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bor",
        "ra",
        "cho"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "drunk (an individual who is currently or often drunk)"
      ],
      "links": [
        [
          "drunk",
          "drunk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "squab (baby pigeon)"
      ],
      "links": [
        [
          "squab",
          "squab"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "squab (meat of a young pigeon or dove)"
      ],
      "links": [
        [
          "squab",
          "squab"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a Portuguese biscuit made with flour, eggs and white wine"
      ],
      "links": [
        [
          "biscuit",
          "biscuit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a physically attractive person"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/boˈʁa.ʃu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[boˈha.ʃu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/boˈʁa.ʃu/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[boˈχa.ʃu]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/buˈʁa.ʃu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/buˈʁat.ʃu/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aʃu"
    },
    {
      "rhymes": "(Northern Portugal) -at͡ʃu"
    }
  ],
  "word": "borracho"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "sobrio"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "abstemio"
    }
  ],
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Spanish/atʃo",
    "Rhymes:Spanish/atʃo/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish adjectives",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with etymology texts",
    "Spanish entries with etymology trees",
    "Spanish entries with etymon",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms derived from Arabic",
    "Spanish terms derived from Catalan",
    "Spanish terms suffixed with -acho",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish terms with audio pronunciation",
    "es:Alcoholism",
    "es:Drinking",
    "es:People"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "مَرَشّ",
      "مرش#Arabic"
    ],
    [
      "marraixa",
      "marraixa#Catalan"
    ],
    [
      "morratxa",
      "almorratxa#Catalan"
    ],
    [
      "morro",
      "morro#Catalan"
    ],
    [
      "borracha",
      "borracha#Spanish"
    ],
    [
      "borracha",
      "borracha#Spanish"
    ],
    [
      "morratxa",
      "almorratxa#Catalan"
    ],
    [
      "morro",
      "morro#Catalan"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "borracha",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nArabic مَرَشّ (marašš)bor.\nCatalan marraixa\nCatalan morratxader.?\nCatalan morroinflu.\nSpanish borracha\nSpanish borracho\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"morratxa\", \"gloss\" : \"flask\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"carafe\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"مَرَشّ\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"marraixa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ca\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"almorratxa\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ca\" } ], \"keyword\" : \"derived\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"snout\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"morro\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ca\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"borracha\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"borracho\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"borracho\">\nFrom borracha, possibly from Catalan morratxa (“flask”), influenced by Catalan morro (“snout”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nArabic مَرَشّ (marašš)bor.\nCatalan marraixa\nCatalan morratxader.?\nCatalan morroinflu.\nSpanish borracha\nSpanish borracho\nFrom borracha, possibly from Catalan morratxa (“flask”), influenced by Catalan morro (“snout”).",
  "forms": [
    {
      "form": "borracha",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "borrachos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "borrachas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "borracho (feminine borracha, masculine plural borrachos, feminine plural borrachas)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bo‧rra‧cho"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bo‧rra‧cho"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "drunk, inebriated"
      ],
      "links": [
        [
          "drunk",
          "drunk"
        ],
        [
          "inebriated",
          "inebriated"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spanish terms with collocations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              15
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "english": "boozy cake",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "pastel borracho",
          "translation": "boozy cake",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "boozy (containing alcohol)"
      ],
      "links": [
        [
          "boozy",
          "boozy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of food) boozy (containing alcohol)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of food"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/boˈrat͡ʃo/"
    },
    {
      "ipa": "[boˈra.t͡ʃo]"
    },
    {
      "rhymes": "-atʃo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "El-Salvador",
        "Guatemala"
      ],
      "word": "a verga"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "achispado"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "alegre"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "alumbrado"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "bebido"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "beodo"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Spain",
        "colloquial"
      ],
      "word": "bolinga"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Central-America",
        "Cuba"
      ],
      "word": "bolo"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Mexico"
      ],
      "word": "briago"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "calamocano"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Bolivia"
      ],
      "word": "caneco"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Spain",
        "colloquial"
      ],
      "word": "cargado"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "chispo"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Argentina",
        "Ecuador"
      ],
      "word": "chumado"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Spain",
        "colloquial"
      ],
      "word": "ciego"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Spain",
        "colloquial"
      ],
      "word": "colocado"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "como una cuba"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "contento"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Chile",
        "colloquial"
      ],
      "word": "cufifo"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Argentina",
        "Bolivia",
        "Chile",
        "colloquial"
      ],
      "word": "curado"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "curda"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Bolivia",
        "Mexico"
      ],
      "word": "duro"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "ebrio"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "embriagado"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "embrocado"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Argentina",
        "Uruguay",
        "slang"
      ],
      "word": "escabiado"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Argentina",
        "Uruguay",
        "slang"
      ],
      "word": "escabio"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Cuba"
      ],
      "word": "jalado"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Costa-Rica",
        "Venezuela"
      ],
      "word": "jumo"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "colloquial",
        "vulgar"
      ],
      "word": "mamado"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "pedo"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Spain",
        "colloquial"
      ],
      "word": "piripi"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "colloquial"
      ],
      "word": "rascado"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Central-America"
      ],
      "word": "tiznado"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Cuba"
      ],
      "word": "tocado"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Spain",
        "colloquial"
      ],
      "word": "trompa"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "alcohólico"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Bolivia"
      ],
      "word": "artillero"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "bebedor"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "borrachín"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "dipsomaníaco"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "dipsomaniaco"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "dipsómano"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Argentina",
        "Uruguay",
        "slang"
      ],
      "word": "escabiador"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Nicaragua"
      ],
      "word": "guaroso"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ],
      "word": "tomador"
    }
  ],
  "word": "borracho"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "abstemio"
    }
  ],
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Spanish/atʃo",
    "Rhymes:Spanish/atʃo/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish adjectives",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with etymology texts",
    "Spanish entries with etymology trees",
    "Spanish entries with etymon",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms derived from Arabic",
    "Spanish terms derived from Catalan",
    "Spanish terms suffixed with -acho",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish terms with audio pronunciation",
    "es:Alcoholism",
    "es:Drinking",
    "es:People"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "borrachazo"
    },
    {
      "word": "borrachera"
    },
    {
      "word": "borrachero"
    },
    {
      "word": "borrachín"
    },
    {
      "word": "borracho como una cuba"
    },
    {
      "word": "borrachuzo"
    },
    {
      "word": "emborrachar"
    },
    {
      "word": "ni borracho"
    },
    {
      "word": "palo borracho"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "borratxo"
    },
    {
      "lang": "Central Bikol",
      "lang_code": "bcl",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "burat"
    },
    {
      "lang": "Chamorro",
      "lang_code": "ch",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "bolacho"
    },
    {
      "lang": "English",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "borachio"
    },
    {
      "lang": "Portuguese",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "borracho"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "مَرَشّ",
      "مرش#Arabic"
    ],
    [
      "marraixa",
      "marraixa#Catalan"
    ],
    [
      "morratxa",
      "almorratxa#Catalan"
    ],
    [
      "morro",
      "morro#Catalan"
    ],
    [
      "borracha",
      "borracha#Spanish"
    ],
    [
      "borracha",
      "borracha#Spanish"
    ],
    [
      "morratxa",
      "almorratxa#Catalan"
    ],
    [
      "morro",
      "morro#Catalan"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "borracha",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nArabic مَرَشّ (marašš)bor.\nCatalan marraixa\nCatalan morratxader.?\nCatalan morroinflu.\nSpanish borracha\nSpanish borracho\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"morratxa\", \"gloss\" : \"flask\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"carafe\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"مَرَشّ\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"marraixa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ca\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"almorratxa\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ca\" } ], \"keyword\" : \"derived\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"snout\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"morro\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ca\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"borracha\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"borracho\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"borracho\">\nFrom borracha, possibly from Catalan morratxa (“flask”), influenced by Catalan morro (“snout”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nArabic مَرَشّ (marašš)bor.\nCatalan marraixa\nCatalan morratxader.?\nCatalan morroinflu.\nSpanish borracha\nSpanish borracho\nFrom borracha, possibly from Catalan morratxa (“flask”), influenced by Catalan morro (“snout”).",
  "forms": [
    {
      "form": "borrachos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "borracha",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "borrachas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "borracho m (plural borrachos, feminine borracha, feminine plural borrachas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bo‧rra‧cho"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bo‧rra‧cho"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "borrachera"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "drunk"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "drunkard"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "drunkard"
      ],
      "links": [
        [
          "drunkard",
          "drunkard"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/boˈrat͡ʃo/"
    },
    {
      "ipa": "[boˈra.t͡ʃo]"
    },
    {
      "rhymes": "-atʃo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "alcohólico"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "bebedor"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "borrachín"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "dipsomaníaco"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "dipsomaniaco"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "word": "dipsómano"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Argentina",
        "Uruguay",
        "slang"
      ],
      "word": "escabiador"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:borracho",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ],
      "word": "tomador"
    }
  ],
  "word": "borracho"
}

Download raw JSONL data for borracho meaning in All languages combined (23.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.